О чешских солдатах замолвите слово

28 мая 2012 г.

И. Мнекина

———— ❖ ————

19 мая в поселке Пугачевском состоялось торжественное открытие памятника чешским и словацким легионерам, павшим на нашей земле в годы гражданской войны. В торжественной церемонии приняли участие представители министерства обороны Чехии, Словакии, организации «Общество памяти легионеров Чехословацкого корпуса», Правительства Саратовской области, руководители районной и городской администраций Пугачева, общественных организаций. Перед открытием монумента гости отдали дань памяти и возложили цветы к памятникам Воину — Победителю и труженикам тыла Великой Отечественной войны. Как сказал корреспонденту «Пугачевского времени» заместитель министра обороны Чешской Республики Михаел Хрбат, на территории Российской Федерации находится около 400 военных кладбищ, где захоронены солдаты двух войн. Согласно межправительственному соглашению о воинских захоронениях, к столетию начала так называемого белочешского мятежа, которое будет отмечаться в 2018 году, планируется установить сорок памятников погибшим легионерам. На вопрос о неоднозначной оценке в нашем обществе идеи установки памятников белочехам заместитель министра обороны Чехии сказал: «В гражданской войне не бывает победивших, это братоубийственная распря. Сегодня мы открываем памятник людям, храбро сражавшимся на фронтах Первой мировой войны на стороне России, тем, кто покрыл себя славой в боях. Это наш вклад в дело мира и согласия, вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами России и Чехии». Памятники чехословацким легионерам уже открыты в Челябинске, Красноярске, Екатеринбурге, Бузулуке, Нижнем Тагиле и других городах по пути следования эшелонов чехословацкого корпуса. В ближайшее время будет открыт памятник в Самаре. Всего чешское министерство обороны намерено потратить на поддержание памяти о погибших в России чехах около 600 млн. крон. После открытия монумента все собравшиеся услышали в живом исполнении чешский, словацкий и российский гимны. После фотографий на память и общения с местной прессой чехословацкая делегация в сопровождении руководителей города и района отправилась в Центр реабилитации «Пугачевский» для общения в неформальной обстановке.

Источник: https://pugachevskoevremya.ru

На Международном фестивале академических хоров в Пардубице победил хор из Екатеринбурга

    11 июля 2012 г.

Портал новостей «Чехия сегодня»

———— ❖ ————

В живописном чешском городе Пардубице состоялся XXII Международный фестиваль академических хоров.

На фестивале каждые два года съезжаются музыкальные ансамбли со всего мира. В этом году в нём приняло участие пятнадцать коллективов. Чешскую Республику представляло пять хоров. Россию — четыре. Три коллектива приехало из Латвии, по одному хору — из Украины, Словакии и США.

Оценивало конкурс жюри, состоящее из музыкантов, признанных на международном уровне. Русские коллективы традиционно показали высокий уровень певческого искусства. Награда ректора Пардубицкого университета досталась Академическому хору студентов Уральского федерального университета имени Бориса Ельцина.

«Очень рады победе, не ожидали, что при такой сильной конкуренции получим главный приз», — призналась Светлана Долниковская, художественный руководитель коллектива.

Источник: https://czechtoday.eu/

Вспоминая старый город… Матиас Францевич Немец

2003

Некрасов Василий Константинович

Краевед. Коренной екатеринбуржец.
Литературно-краеведческий сборник «Уральская старина», выпуск 5. Екатеринбург

———— ❖ ————

Воспоминания

В последние годы в чешской печати появилось много мемуарной литературы. Интересно, что среди авторов встречаются бывшие солдаты и офицеры бело-чешского корпуса, воевавшего на стороне адмирала Колчака на Урале и Сибири. Многих из них уже давно нет в живых.

Знаток истории гражданской войны на Урале, екатеринбуржец Александр Михайлович Кручинин, в поисках исторического материала по теме этой войны обратился к чешским изданиям и нашёл немало источников. В разных краеведческих изданиях он опубликовал некоторые сообщения о деятельности чехов на Урале.

Среди белочехов были естественно не только кадровые военные, но и люди совсем мирных профессий, втянутые в войну и смуты. Я был поражён, когда увидел целую серию цветных открыток с видами Екатеринбурга того времени, изданную в Чехии с акварельных рисунков художника Вылчека, бывшего солдата чешского корпуса. Человек оставил память о тех местах, где он оказался. Поражает то, с какой теплотой и подробностями выполнены рисунки — сразу узнаёшь свой город и особенно те уголки, которые уже утрачены и временем, и стараниями злых людей. Не в укор будет сказано местным живописцам, например, Туржанскому, Денисову-Уральскому, Слюсареву и другим, но они не оставили потомкам изображений уголков нашего уютного в то время Екатеринбурга.

Среди чехов были и учителя. По материалам Александра Михайловича Кручинина попробуем развить тему об одном из них. Звали его Матиас Францевич Немец — он преподавал так называемую «сокольскую гимнастику»[1] в Екатеринбургской мужской гимназии и Алексеевском реальном училище. В мужскую гимназию он прибыл по назначению и просьбе директора и одновременно инспектора учебного округа Яненца Альфреда Карловича — человека передовых взглядов, особенно в системе народного просвещения.

Матиас Францевич приступил к своим обязанностям 16 сентября 1910 года. Он был римско-католического вероисповедования, 1886 года рождения, окончил полный курс Сокольской гимназии[2].

Приняли его в учительской среде приветливо как и полагается в интеллигентном коллективе, и, пожалуй, даже с некоторым интересом, так как с ним было связано нечто новое в учебной программе. Внешне приятный, стройный, выше среднего роста, с поставленным голосом он пользовался как у педагогов, так и учащихся авторитетом. Как по сговору, имя «Матиас» коллектив гимназии переделал в «Матвей». Стал теперь новый педагог Матвеем Францевичем и, главное, настоящим екатеринбуржцем. Предоставили ему по закону о госслужащих казённую квартиру.

Наступил 1914 год, год Великой войны. Матвей Францевич, как офицер запаса, был призван в русскую армию и отправлен на фронт.

Революция 1917-го и последовавшая за ней гражданская война внесли свои жуткие поправки в судьбы миллионов людей. Смута вмешалась и в судьбу бывшего преподавателя Екатеринбургской гимназии. Матиас Францевич Немец попал в чехословацкий корпус и дослужился в нём до командира батальона.

Офицер с боевым опытом, он получил несколько ранений, последнее, довольно тяжёлое, уложило его в госпиталь Челябинска. Но когда Матиас Францевич услышал, что его часть двигается на Екатеринбург, чтобы освободить его от красных, раненый офицер покидает госпиталь и догоняет свой батальон.

Екатеринбург был уже в руках первого эшелона чешских легионеров, подошедших со стороны Перми. Разрозненные отряды красных разбрелись по окрестным лесам восточнее и южнее Екатеринбурга. Матиас Францевич со своим батальоном, развернув его в цепь, осторожно подходил к городу со стороны Уфалея, прочёсывая лес. Он ещё не знал, что город уже находится в руках белых войск. Выйдя на большую поляну впереди цепи, он увидел шевелящихся в кустах красноармейцев. У многих на штыках были привязаны платки — знак сдачи. Вдруг вперёд группы красноармейцев из кустов выи юноша с поднятой винтовкой, и громко обратился к офицеру: «Не стреляйте, Матвей Францевич! Я учился у вас в гимназии Я — такой-то». Матиас Францевич узнал в красноармейце своего ученика, бывшего гимназиста, и тут же предложил всту пить в его отряд. От гимназиста он и узнал, что город в руках белых[3]. Ситуация изменилась. Вот такая произошла встреча екатеринбуржцев.

Остаётся добавить, что Матиас Францевич Немец прожил большую жизнь, навсегда избрав для себя путь военного, прошёл фашистский лагерь Бухенвальд, потом служил в армии социалистической Чехословакии на больших должностях. Умер он в 1975 году в Праге. Там и похоронен. Последний его чин — дивизионный генерал (чин, равный генерал-лейтенанту). Награждён был орденами русскими и европейскими.

Примечания
1 Сокольская гимнастика развилась сначала в Чехии, позднее в других славянских странах. В ней преобладали групповые и строевые движения (пирамиды, хороводы и пр.). Широкое её распространение объяснялось не столько её достоинствами с гигиенической и педагогической точек зрения, сколько воспитательно-патриотическим характером сокольских гимнастических организаций и красотой упражнений.
(Курс сокольской гимнастики. СПБ 1912 г. )
2 «Справочная книга Оренбургского учебного округа» 1911 г. Стр. 184 и 191.
3 Немец М. Ф. «Дорогами к свободе» 1994 г.

Источник:  https://art-oleg.blogspot.com/2012/07/blog-post_19.html

«Чешские дни» в УрФУ

22 мая – 30 июня 2012

Департамент искусствоведения, культурологии и дизайна УрФУ
при поддержке Генерального консульства Чешской Республики в Екатеринбурге 

———— ❖ ————

В рамках дней чешской культуры, которые прошли с 22 мая по 30 июня 2012, факультет искусствоведения и культурологии масштабно и разнообразно представил своим гостям несколько интереснейших проектов, благодаря которым образцы чешской художественной культуры 20-начала 21-ого веков блеснули всеми своими гранями. 

Вот лишь несколько мероприятий:

— документальная фотовыставка «Из Чехии на край света», посвященная беспрецедентному историческому явлению — чехословацкому военному легиону, его сложной судьбе в России, драматичному пребыванию в Екатеринбурге и отражению этих событий в искусстве (холл конференц-зала на ул. Тургенева, 4) 

— выставка «Художники чехословацкого легиона». Она знакомит с уникальной частной коллекцией раритетных альбомов и почтовых открыток 1914–1920-х гг. с рисунками чехословацких легионеров, малотиражных иллюстрированных журналов, издававшихся чешскими легионерами в различных городах России (мультимедиатека факультета искусствоведения и культурологии) 

— литературно-художественная выставка «Прага Марины Цветаевой». Дополняет ее виртуальная экспозиция «Сказка странствий», включающая этюды молодых екатеринбургских художников, созданные в городе Чески-Крумлов (галерея Центра современной культуры факультета искусствоведения и культурологии) 

— показ классических чешских художественных фильмов (23 мая с 16:30, мультимедиатека) 

— научный коллоквиум, посвященный культуре этой страны последних столетий (24 мая с 10:00, мультимедиатека). 

О мероприятии: http://old.urfu.ru/home/press/news/article/cheshskie-dni-v-universitete-prikosnites-k-kulture/

Выражаем благодарность за предоставленный видеосюжет Ульяне Долгиной, ТРК ИГНИ УрФУ.

Источник: https://www.youtube.com

Выставка «Художники чехословацкого легиона» в дни чешской культуры в Уральском федеральном университете

22 мая – 30 июня 2012

Дарья Костина
Департамент искусствоведения, культурологии и дизайна УрФУ
при поддержке Генерального консульства Чешской Республики в Екатеринбурге 

———— ❖ ————

С 22 мая по 30 июня 2012 года в мультимедиатеке «Русский музей: виртуальный филиал» проходит выставка «Художники чехословацкого легиона». Она впервые знакомит с уникальной частной коллекцией, в составе которой раритетные альбомы и почтовые открытки 1914–1920-х гг. с рисунками чехословацких легионеров, а также малотиражные иллюстрированные журналы, издававшиеся чешскими легионерами в различных городах России. 

Сегодня в Уральском федеральном университете на различных гуманитарных факультетах изучаются история чешского государства, язык, литература, изобразительное искусство, позволяющие полнее и глубже понять культурное своеобразие дружественного славянского народа. В рамках проекта «Чехия 20/21» департамент искусствоведения и культурологии масштабно и разнообразно представляет чешскую культуру XX – начала XXI века. Этой цели служат несколько художественных и исторических экспозиций, научный коллоквиум, кинопоказ и другие события.

О выставке «Художники чехословацкого легиона»

Чехословацикй легион — удивительный феномен в истории сразу трех государств: Чехии, Словакии и России. Жизнь и судьба солдат-легионеров, воевавших в Италии, Франции и особенно в России, была сложна и драматична, и может быть поэтому творчество стало неотъемлемой частью этого поразительного явления. Среди солдат чехословацких корпусов были как профессиональные, так и самодеятельные художники, рисунки многих из них были изданы в виде почтовых открыток, и некоторые также публиковались потом в специально изданных альбомах. Существует версия, что открытки печатались и распространялись в целях сбора средств на создание и установку монументов в память о легионерах. Удалось ли собрать нужную сумму посредством продажи открыток, сказать сложно, но очевидно, что сегодня эти артефакты представляют огромный интерес. Открытки, в основном, печатались с репродукциями работ крупных художников, среди которых Влчек, Матоушек, Малы, Зигельхайм, Паролек и Бартош. Эти репродукции с акварельных рисунков не только позволяют полюбоваться пейзажами осеннего Екатеринбурга, зимнего Урала или знойной Италии, но и дают возможность составить определенное впечатление в целом о творчестве этих мастеров, приблизиться к пониманию полевых условий легионерского существования, узнать в пейзажах сильно изменившиеся, но все же знакомые места. Открытки позволяют судить и об уровне развития и особенностях полиграфического дела в тот период. Но гораздо лучше об этом рассказывают представленные на выставке легионерские периодические журналы. Издававшийся в Екатеринбурге и Иркутске ежемесячник «Чехословацкий военный обозреватель» носит документальный характер и содержит большое количество фотографий, запечатлевших самые разные моменты легионерской жизни. А ежемесячный журнал «Качели», выпускавшийся легионерами в Иркутске, являет собой гармоничное сочетание остроумных текстов и ироничных иллюстраций. Он, как и пражский сатирический журнал «Крапива», представляет собой одну из страниц истории знаменитой чешской графической школы. Одним из самых важных экспонатов выставки стала книга о художниках-легионерах, опубликованная в 1937 году русским художником, эмигрантом первой волны Платоном Деевым. Он собрал удивительный по своей полноте материал, включающий как биографии художников, так и репродукции их работ, и издал эту ценную энциклопедию, содержащую полные сведения о художниках и скульпторах, воевавших в составе легионов.

 Источник: http://virtualrm.spb.ru

Генеральному консульству Чехии – 10 лет

1 июня 2012

Правительство Свердловской области

———— ❖ ————

Сегодня мало кто знает о том, что нынешняя чешская дипмиссия — не первая на Среднем Урале. В начале прошлого века в Екатеринбурге действовало чехословацкое консульское представительство. Консульский округ включал территорию, простиравшуюся на запад от Омска. Возглавлял представительство инженер Й.Гольна. За время работы миссия развила самую разнообразную деятельность. При этом, как указывают исторические источники, неизменно сохранялись добрые отношения с российской стороной.

Позже, после закрытия консульства, Й.Гольна давая характеристику Уральской области, напишет: «Урал имеет для чехов большое значение, даже при значительной удаленности от нашей республики. Считаю необходимым обратить внимание и рекомендовать, чтобы на Урале было опять открыто консульство с торговым и техническим агентствами... Отношение русских кругов, в особенности заводской интеллигенции, и нефанатичных рабочих было к нам везде очень хорошим» (цит. по материалам Н.И.Дмитриева). Эти слова оказались пророческими. В конце весны 2002 года в Екатеринбурге приступило к работе Генеральное консульство Чехии.

Новейшая история в отношениях Свердловской области РФ и Чехии фиксирует 1999 год как отправную точку начала активизации сотрудничества. Именно в это время была создана Совместная рабочая группа между областным правительством и министерством промышленности и торговли Чешской Республики. А затем был крупный визит свердловской делегации во главе с губернатором области в Прагу, где впервые, в рамках заседания СРГ, прозвучал вопрос о необходимости консульского учреждения этой страны в Екатеринбурге. С открытием чешской дипмиссии количество взаимных контактов, совместных проектов и мероприятий значительно увеличилось, межрегиональные отношения Свердловской области и Чехии вышли на качественно новый уровень. Во многом этому поспособствовали и три крупные национальные выставки, которые чешская сторона провела на нашей территории.

Сегодня Чешская Республика является надежным стратегическим партнером нашего региона. Чешские предприятия при финансовой поддержке чешских государственных банков и страховых агентств участвуют в реконструкции и техническом перевооружении производств на Среднем Урале. Среди них такие проекты, как поставка оборудования и модернизация производства на ОАО «НПК Уралвагонзаводе», ОАО «Уралмаш», ЗАО «Уральский турбинный завод», ОАО НТМК. Реализуется крупный проект по строительству завода, производящего метанол.

Такое сотрудничество способствует расширению ассортимента выпускаемой продукции, повышению её технического уровня и качества, улучшению условий труда на предприятиях, оздоровлению экологической ситуации в регионе.

При содействии Генерального консульства Чехии реализуются совместные проекты в химической отрасли, в сфере жилищно-коммунального хозяйства, агропромышленного комплекса. Осуществляется поиск новых перспективных направлений сотрудничества, организуются обмены официальными и деловыми делегациями, форумы и конференции, биржи контактов, презентации предприятий и их инвестиционных проектов.

Не стоит забывать и о том, что Чешская Республика — интересный гуманитарный партнер, обладающий огромным научным и образовательным потенциалом, самобытной культурой. К этому богатству уральцы могут приобщиться благодаря многим гуманитарным акциям, культурным мероприятиям, которые регулярно организует чешская сторона. Так, хорошей традицией стало проведение недели чешского кино, выставок художников Чехии, организация экспозиций фотомастеров.

Чехия - одно из наиболее привлекательных туристических направлений в Европе и одно из лидирующих в сфере выездного туризма Свердловской области. Безусловно, этому способствовали крупные презентационные мероприятия, организованные при участии дипмиссии, а также наличие прямого воздушного сообщения между Екатеринбургом и Прагой и регулярного рейса Екатеринбург — Карловы Вары, и то, что визу для поездки можно получить здесь, в Генеральном консульстве Чехии.

«Это очень важная работа, — говорит министр международных и внешнеэкономических связей региона Александр Харлов, — поскольку она создает условия для тесного человеческого общения, которое, как известно, является самой большой ценностью. Конечно, и в бизнес-проектах — Чехия наш надежный партнер. Мы очень признательны Генеральному консульству Чешской Республики в Екатеринбурге за его работу, активную позицию, высокий профессионализм сотрудников».

Источник: http://midural.ru/news/on_the_eve/page1/document15943/

В Екатеринбурге проходят Дни чешской культуры

30 мая 2012

Сетевое издание «Областная газета»

———— ❖ ————

Генконсульство Чешской Республики и Уральский федеральный университет проводят в Екатеринбурге Дни чешской культуры.

Навскидку назовите десять примет этой культуры. Пиво, курорты, богемское стекло... Иссякли? Организованные в Екатеринбурге Дни чешской культуры дают возможность чуть ближе узнать, а значит понять и принять наших славянских братьев.

«Из Чехии на край света», «Художники Чехословацкого легиона», «Прага Марины Цветаевой», «Сказка странствий» — сразу несколько выставочных проектов представляет Центр современной культуры УрФУ. Документальная фотовыставка. Коллекция редких почтовых открыток (1914-1920). Снимки русской поэтессы в Чехии, её стихи на русском, французском, чешском. Этюды южночешского города Чески-Крумлов, написанные молодыми уральцами.

Дни чешской культуры продлятся до 30 июня.

Источник: https://www.oblgazeta.ru

«Чешская культура 20/21 вв. в локальном и глобальном измерениях» Научный коллоквиум в рамках «Дней чешской культуры»

24 мая 2012

Департамент искусствоведения, культурологии и дизайна УрФУ
при поддержке Генерального консульства Чешской Республики в Екатеринбурге 

———— ❖ ————

24 мая 2012 года в мультимедиатеке Департамента искусствоведения и культурологии прошел научный коллоквиум, посвященный актуальным вопросам чешской культуры и искусства последнего столетия и современности, а также осмыслению и анализу чешских художественных связей с иными национальными культурами.

Культура Чехии богата и многосложна в силу непростой истории чешского государства. Известный чешский скульптор Франтишек Билек писал: «есть у чешского народа два пути. С одной стороны — славянство […]. С другой стороны — западная Европа […]. И чешский народ, на стыке двух Европ стоящий, — Европы западной и Европы восточной, — два пути принял».

В рамках коллоквиума были затронуты следующие тематические направления:

• актуальные проблемы, связанные с изучением чешской культуры и искусства
• знаковые явления и представители чешской культуры
• русско-чешские культурные и художественные связи
• искусство русской эмиграции в Чехии
• представители чешской культуры на Урале
• чешская культура в контексте славянских культур
• Чехия как перекресток мировых культур 

Среди участников коллоквиума были Генеральный консул Чешской Республики в Екатеринбурге Мирослав Рамеш, а также преподаватели и студенты Института гуманитарных наук и искусств УрФУ, сотрудники Екатеринбургского музея изобразительных искусств и других культурных институций.

Источник: http://art-urgi.urfu.ru

Чехия 20/21: дни чешской культуры

22 мая – 30 июня 2012

Департамент искусствоведения, культурологии и дизайна УрФУ
при поддержке Генерального консульства Чешской Республики в Екатеринбурге 

———— ❖ ————

Две славянских страны — Чехия и Россия — издавна объединены многовековыми культурными связями: еще в 996 г. между ними был заключен первый договор о мире и любви, и с тех пор русско-чешские взаимоотношения поступательно развивались и укреплялись.

Сегодня в Уральском федеральном университете на различных гуманитарных факультетах изучаются история чешского государства, язык, литература, изобразительное искусство, позволяющие полнее и глубже понять культурное своеобразие дружественного славянского народа.

В рамках проекта «Чехия 20/21» департамент искусствоведения и культурологии масштабно и разнообразно представляет чешскую культуру 20-го — начала 21-го века. Этой цели служат несколько художественных и исторических экспозиций, научный коллоквиум, кинопоказ и другие события.

Документальная фотовыставка «Из Чехии на край света», посвященная беспрецедентному историческому явлению — чехословацкому военному легиону, его сложной судьбе в России, драматичному пребыванию в Екатеринбурге и отражению этих событий в искусстве, развернута в холле конференц-зала в здании на Тургенева.

Продолжением темы является выставка «Художники чехословацкого легиона» в мультимедиатеке департамента. Она впервые знакомит с уникальной частной коллекцией раритетных альбомов и почтовых открыток 1914-1920-х гг. с рисунками чехословацких легионеров, малотиражных иллюстрированных журналов, издававшихся чешскими легионерами в различных городах России.

Наконец, в галерее Центра современной культуры департамента представлена литературно-художественная выставка «Прага Марины Цветаевой». Дополняет ее виртуальная экспозиция «Сказка странствий», включающая созданные в городе Чески-Крумлов этюды молодых екатеринбургских художников Ксении Васильевой, Варвары Оболенской, Валерии Серовой, Ольги Спициной и их руководителя Татьяны Калининой.

Кураторы: Дарья Костина, Тамара Галеева

Над выставкой работали студенты 3 курса: Маргарита Клементьева, Дарья Трофимова, Татьяна Бобовкина, Александра Плотникова, Александр Кирютин, Ксения Валахова, Михаил Зеленин, Дарья Петрова.

Фото: Александр Кирютин

ПРОГРАММА

1. Открытие выставочных проектов:
«Из Чехии на край света»
«Художники чехословацкого легиона»
«Прага Марины Цветаевой»
«Сказка странствий»

Центр современной культуры (пр. Ленина, 51, 4 этаж), затем – холл конференц-зала (ул. Тургенева, 4)

2. Показ чешского кино
Pelíšky / Уютные норки, 1999
Noc na Karlštejně / Ночь в Карлштейне, 1973
Kdyby tisíc klarinetů / Если бы тысяча кларнетов, 1964

Медиатека департамента искусствоведения и культурологии (пр. Ленина, 51, 4 этаж)

3. Научный коллоквиум «Чешская культура 20-21 вв. в локальном и глобальном измерениях»

Медиатека департамента искусствоведения и культурологии (пр. Ленина, 51, 4 этаж)

Источник: http://art-urgi.urfu.ru

Выставка «Марина Цветаева в Чехии» и выставка «Из Чехии на край света»

22 мая 2012

Генеральное консульство Чешской Республики в г. Екатеринбурге
УрФУ им. Б.Н. Ельцина

———— ❖ ————

22 мая 2012 в здании Уральского федерального университета в Екатеринбурге была открыта выставка «Марина Цветаева в Чехии», а также выставка «Из Чехии на край света».

22 мая 2012г. в здании Уральского федерального университета в Екатеринбурге (пр. Ленина, 51) была открыта выставка «Марина Цветаева в Чехии - Прага Марины Цветаевой», которая содержит фотографии о пребывании этой известной всему миру русской поэтессы в Чехии в 1922-1925 годах и подборку ее стихотворений в русской, чешской и французской версиях, а также была открыта выставка «Из Чехии на край света», посвященная Чехословацким легионерам в России в 1914-1920 годах. Одновременно прошло открытие выставки «Художники Чехословацкого легиона», которая содержит уникальные экспонаты из частной коллекции.

В торжественном открытии приняли участие Первый проректор Уральского федерального университета Д. Бугров, Заместитель министра международных и внешнеэкономических связей Свердловской области В. Соловаров, Советник ректора Уральского федерального университета В. Третьяков и Генеральный консул М. Рамеш.

Выставки осуществляются в рамках проекта «Чехия 20/21вв. — Дни чешской культуры» Уральского федерального университета при поддержке Генерального консульства ЧР в Екатеринбурге и были открыты до 30 июня 2012г.

В рамках этого проекта пройдет показ чешских фильмов Pelíšky/Уютные норки, Noc na Karlštejně/ Ночь в Карлштейне, Кdyby tisíc klarinetů/Если бы тысяча кларнетов. Также будет организован научный коллоквиум на тему «Чешская культура 20-21 вв. в локальном и глобальном измерениях».

Телефон для справок: (343) 350-74-49.

Источник: https://www.mzv.cz

Международный художественный пленэр

   15 мая 2012 г.

Свердловское художественное училище им. И.Д. Шадра

———— ❖ ————

На днях вернулась из поездки с международного художественного пленэра, проходившего с 1 по 13 мая 2012 в городах Чехии и Австрии, делегация студентов и преподавателей Свердловского художественного училища им. И.Д. Шадра. Пленэр проходил в рамках VIII международного фестиваля искусств «Чешско-Российский музыкальный диалог».

За время поездки ребята побывали в великолепных городах Европы — Праге и Вене. Своими глазами увидели знаменитые на весь мир памятники архитектуры — Карлов Мост, величественные кафедральные соборы Св. Вита в Праге, собор Св. Стефана в Вене, средневековые замки и дворцы. Посетили музей истории искусств в Вене, где выставлены работы знаменитых художников Тициана, Рафаэля, Рембранта, Питера Брейгеля и многих других; посетили музей венского дворца Бельведер. Именно в Бельведере многие ребята открыли для себя таких выдающихся австрийских художников как Эгона Шеле, Густава Климта. Примечателен тот факт, что именно в этом году отмечается юбилейный год Густава Климта — 150 со дня рождения.

Неизгладимое впечатление произвел город Чешский Крумлов — небольшой городок эпохи Возрождения, затерянный на юге Чехии. Исторический центр города в 1992 г. занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Прогуливаясь по узким живописным извилистым улочкам города попадаешь в атмосферу средних веков, где каждый уголок может рассказать множество удивительных историй, а замок, возвышающийся над городом, навевает мысль о существовании приведений.

Студенты побывали в стенах Пражской академии изобразительных искусств, где пообщались с ректором и преподавателями Академии, познакомились с учебным процессом; побывали в чудесном городке Мельник, где гостеприимный чешский художник Александр Онищенко, с русскими корнями, пригласил к себе в мастерскую, расположенную в старом костеле на высоком холме. А сколько было впечатлений от Венского леса!

С огромным интересом и увлечением ребята освоили культурную программу поездки и одновременно на достойном профессиональном уровне поучаствовали в конкурсе пленэрных работ. По итогам конкурса будущие художники получили дипломы и сертификаты участников.

Источник: http://cxyshadr.ru

Чехи на Урале: взгляд из Европы

  27 февраля 2012 г.

«Наука Урала» №2–3, 2012 г. 

газета Уральского отделения Российской академии наук

———— ❖ ————

В конце ушедшего года в помещении Свердловской областной универсальной научной библиотеки им. Белинского открылась выставка «Из Чехии на край света: Жизнь чехословацких легионеров в России и Екатеринбурге в 1914–1920 гг. и ее отражение в чешском искусстве».

Под «краем света» подразумевается не что иное как Урал и Сибирь, и потому познавательное значение выставки трудно переоценить. В большинстве своем мы мало что знаем о «белочехах» в России помимо скудных сведений из школьной программы. И сама экспозиция, и ее бесплатный каталог (по сути это отдельно изданная иллюстрированная историческая статья, тираж 400 экз.) в значительной мере восполняют этот пробел.

Прообраз Легиона — Чешская дружина — создавалась в России летом 1914 г. Затем, в сентябре 1917-го, был создан Чехословацкий армейский корпус в России, воевавший с Германией, естественно, на стороне Временного правительства. С середины 1918 г. начался «сибирский анабазис» — участие в Гражданской войне против большевиков и одновременно долгий путь из России на родину. «Этот мир велик, не так ли? — писал в 1918 г. министр внутренних дел США Ф. Лейн, — Но наивысшей его романтикой является вовсе не тот факт, что правит им Вудро Вильсон, а то, что чехо-славяне на пять тысяч миль углубились в русскую Азию, — армия на чужой территории, без собственного правительства, без пяди своей земли, и тем не менее признаваемая в качестве нации».

Разумеется, даже сегодня речь пока не идет о полном восстановлении исторической справедливости и объективности: выставка подготовлена пражским Театральным институтом, а демонстрация ее в России организована Генеральным консульством Чешской республики. Прежде всего это культурное мероприятие, в концепции которого несколько «в тень» отодвинута собственно история Гражданской войны, но зато любовно (по-другому не скажешь) восстановлены факты и образ обыденной жизни чешских военнопленных и биографии отдельных героев движения. «Обыденное», условно говоря, мирное времяпрепровождение означало в данном случае — и для меня это было настоящим открытием — необычайно интенсивную духовную и культурную жизнь, что и стало главной темой выставки (по форме это серия планшетов с копиями различных документов, фотографиями, репродукциями, картами передвижения и т.д.). В городах Урала и Сибири чехи успевали наладить выпуск собственной периодики, печатали стихи, прозу и драматургию, организовывали передвижные театры и певческие кружки, объединения художников, внесли свой вклад в педагогику физкультуры в школах и т.д. То есть выставка наглядно показывает, как преданность национальной культуре способна и просто помочь выжить в чуждой обстановке, и, что называется, поднять боевой дух. Кроме знаменитого Ярослава Гашека (в 1918-м перешедшего на сторону большевиков) в Легионе участвовало немало других литераторов, художников, театральных деятелей. В последующие годы, пока существовала независимая Чешская республика, общество и государство приветствовали вернувшихся легионеров как национальных героев, их «поход» по горячим следам мифологизировался и обрастал легендами, что так же нашло немедленное отражение в литературе и искусстве. В экспозиции представлено немало репродукций живописи и графики, а также титульных листов книг, изданных чехами в России, и поэтому, помимо собственно истории, по ней можно проследить некоторые тенденции европейского искусства эпохи модерна. В организации выставки, переводе и адаптации каталога приняли участие уральские историки, так что культурная акция в данном случае несомненно даст импульс и к развитию исследований данного периода истории России в контексте истории всего евразийского континента.

Источник: http://www.uroran.ru

В Гуманитарном университете Екатеринбурга состоялось открытие выставки: «Генерал Сергей Войцеховский — солдат и демократ»

20 февраля 2012 г.

Генерального консульства Чехии в Екатеринбурге

Научно-исследовательский центр «Белая Россия» | ВИК «Горный щит»

———— ❖ ————

К открытию выставки была составлена прекрасный буклет-брошюра историком, к.и.н. Николаем Дмитриевым с биографией генерала посвятившего жизнь служению России и Чехословакии и погибшего в сталинских лагерях...

Смотреть фото с выставки здесь: http://alena-ov.livejournal.com/9978.htmI

Скачать (рекомендуется) или посмотреть брошюру можно здесь: «Генерал Сергей Войцеховский. Страницы жизни»

По информации сайта Генерального консульства Чешской республики в Екатеринбурге:
http://www.mzv.cz/yekaterinburg/ru/x2001_11_07_3/x2012_02_08.html

Источник: https://jakovkin.livejournal.com/101037.html

Белочехи в Екатеринбурге

8 февраля 2012 г. 

Показывали на телеканале ОТВ в программе УтроТВ

 ———— ❖ ————

Радан Капуциан, представитель «Общества памяти легионеров Чехословацкого корпуса», преподаватель чешского языка, ищет в Екатеринбурге следы своего дальнего родственника, который в годы гражданской войны оказался на Урале. Помогает ему в поисках Вера Данилова, заведующая иностранным отделом библиотеки им. Белинского. Гости рассказали ведущим УтроТВ о малоизвестных фактах из истории Урала.