суббота, 30 июня 2012 г.

«Чешские дни» в УрФУ

22 мая – 30 июня 2012

Департамент искусствоведения, культурологии и дизайна УрФУ
при поддержке Генерального консульства Чешской Республики в Екатеринбурге 
———— ❖ ————

В рамках дней чешской культуры, которые прошли с 22 мая по 30 июня 2012, факультет искусствоведения и культурологии масштабно и разнообразно представил своим гостям несколько интереснейших проектов, благодаря которым образцы чешской художественной культуры 20-начала 21-ого веков блеснули всеми своими гранями. 



Вот лишь несколько мероприятий:

— документальная фотовыставка «Из Чехии на край света», посвященная беспрецедентному историческому явлению — чехословацкому военному легиону, его сложной судьбе в России, драматичному пребыванию в Екатеринбурге и отражению этих событий в искусстве (холл конференц-зала на ул. Тургенева, 4) 

— выставка «Художники чехословацкого легиона». Она знакомит с уникальной частной коллекцией раритетных альбомов и почтовых открыток 1914–1920-х гг. с рисунками чехословацких легионеров, малотиражных иллюстрированных журналов, издававшихся чешскими легионерами в различных городах России (мультимедиатека факультета искусствоведения и культурологии) 

— литературно-художественная выставка «Прага Марины Цветаевой». Дополняет ее виртуальная экспозиция «Сказка странствий», включающая этюды молодых екатеринбургских художников, созданные в городе Чески-Крумлов (галерея Центра современной культуры факультета искусствоведения и культурологии) 

— показ классических чешских художественных фильмов (23 мая с 16:30, мультимедиатека) 

— научный коллоквиум, посвященный культуре этой страны последних столетий (24 мая с 10:00, мультимедиатека). 

О мероприятии: http://old.urfu.ru/home/press/news/article/cheshskie-dni-v-universitete-prikosnites-k-kulture/

Выражаем благодарность за предоставленный видеосюжет Ульяне Долгиной, ТРК ИГНИ УрФУ.

Источник: https://www.youtube.com

пятница, 29 июня 2012 г.

Выставка «Художники чехословацкого легиона» в дни чешской культуры в Уральском федеральном университете

22 мая – 30 июня 2012

Дарья Костина
Департамент искусствоведения, культурологии и дизайна УрФУ
при поддержке Генерального консульства Чешской Республики в Екатеринбурге 
———— ❖ ————

С 22 мая по 30 июня 2012 года в мультимедиатеке «Русский музей: виртуальный филиал» проходит выставка «Художники чехословацкого легиона». Она впервые знакомит с уникальной частной коллекцией, в составе которой раритетные альбомы и почтовые открытки 1914–1920-х гг. с рисунками чехословацких легионеров, а также малотиражные иллюстрированные журналы, издававшиеся чешскими легионерами в различных городах России. 

Сегодня в Уральском федеральном университете на различных гуманитарных факультетах изучаются история чешского государства, язык, литература, изобразительное искусство, позволяющие полнее и глубже понять культурное своеобразие дружественного славянского народа. В рамках проекта «Чехия 20/21» департамент искусствоведения и культурологии масштабно и разнообразно представляет чешскую культуру XX – начала XXI века. Этой цели служат несколько художественных и исторических экспозиций, научный коллоквиум, кинопоказ и другие события.

О выставке «Художники чехословацкого легиона»


Чехословацикй легион — удивительный феномен в истории сразу трех государств: Чехии, Словакии и России. Жизнь и судьба солдат-легионеров, воевавших в Италии, Франции и особенно в России, была сложна и драматична, и может быть поэтому творчество стало неотъемлемой частью этого поразительного явления. Среди солдат чехословацких корпусов были как профессиональные, так и самодеятельные художники, рисунки многих из них были изданы в виде почтовых открыток, и некоторые также публиковались потом в специально изданных альбомах. Существует версия, что открытки печатались и распространялись в целях сбора средств на создание и установку монументов в память о легионерах. Удалось ли собрать нужную сумму посредством продажи открыток, сказать сложно, но очевидно, что сегодня эти артефакты представляют огромный интерес. Открытки, в основном, печатались с репродукциями работ крупных художников, среди которых Влчек, Матоушек, Малы, Зигельхайм, Паролек и Бартош. Эти репродукции с акварельных рисунков не только позволяют полюбоваться пейзажами осеннего Екатеринбурга, зимнего Урала или знойной Италии, но и дают возможность составить определенное впечатление в целом о творчестве этих мастеров, приблизиться к пониманию полевых условий легионерского существования, узнать в пейзажах сильно изменившиеся, но все же знакомые места. Открытки позволяют судить и об уровне развития и особенностях полиграфического дела в тот период. Но гораздо лучше об этом рассказывают представленные на выставке легионерские периодические журналы. Издававшийся в Екатеринбурге и Иркутске ежемесячник «Чехословацкий военный обозреватель» носит документальный характер и содержит большое количество фотографий, запечатлевших самые разные моменты легионерской жизни. А ежемесячный журнал «Качели», выпускавшийся легионерами в Иркутске, являет собой гармоничное сочетание остроумных текстов и ироничных иллюстраций. Он, как и пражский сатирический журнал «Крапива», представляет собой одну из страниц истории знаменитой чешской графической школы. Одним из самых важных экспонатов выставки стала книга о художниках-легионерах, опубликованная в 1937 году русским художником, эмигрантом первой волны Платоном Деевым. Он собрал удивительный по своей полноте материал, включающий как биографии художников, так и репродукции их работ, и издал эту ценную энциклопедию, содержащую полные сведения о художниках и скульпторах, воевавших в составе легионов.






 Источник: http://virtualrm.spb.ru

воскресенье, 3 июня 2012 г.

Генеральному консульству Чехии – 10 лет

1 июня 2012

Правительство Свердловской области
———— ❖ ————

Сегодня мало кто знает о том, что нынешняя чешская дипмиссия — не первая на Среднем Урале. В начале прошлого века в Екатеринбурге действовало чехословацкое консульское представительство. Консульский округ включал территорию, простиравшуюся на запад от Омска. Возглавлял представительство инженер Й.Гольна. За время работы миссия развила самую разнообразную деятельность. При этом, как указывают исторические источники, неизменно сохранялись добрые отношения с российской стороной.

Позже, после закрытия консульства, Й.Гольна давая характеристику Уральской области, напишет: «Урал имеет для чехов большое значение, даже при значительной удаленности от нашей республики. Считаю необходимым обратить внимание и рекомендовать, чтобы на Урале было опять открыто консульство с торговым и техническим агентствами... Отношение русских кругов, в особенности заводской интеллигенции, и нефанатичных рабочих было к нам везде очень хорошим» (цит. по материалам Н.И.Дмитриева). Эти слова оказались пророческими. В конце весны 2002 года в Екатеринбурге приступило к работе Генеральное консульство Чехии.

Новейшая история в отношениях Свердловской области РФ и Чехии фиксирует 1999 год как отправную точку начала активизации сотрудничества. Именно в это время была создана Совместная рабочая группа между областным правительством и министерством промышленности и торговли Чешской Республики. А затем был крупный визит свердловской делегации во главе с губернатором области в Прагу, где впервые, в рамках заседания СРГ, прозвучал вопрос о необходимости консульского учреждения этой страны в Екатеринбурге. С открытием чешской дипмиссии количество взаимных контактов, совместных проектов и мероприятий значительно увеличилось, межрегиональные отношения Свердловской области и Чехии вышли на качественно новый уровень. Во многом этому поспособствовали и три крупные национальные выставки, которые чешская сторона провела на нашей территории.

Сегодня Чешская Республика является надежным стратегическим партнером нашего региона. Чешские предприятия при финансовой поддержке чешских государственных банков и страховых агентств участвуют в реконструкции и техническом перевооружении производств на Среднем Урале. Среди них такие проекты, как поставка оборудования и модернизация производства на ОАО «НПК Уралвагонзаводе», ОАО «Уралмаш», ЗАО «Уральский турбинный завод», ОАО НТМК. Реализуется крупный проект по строительству завода, производящего метанол.

Такое сотрудничество способствует расширению ассортимента выпускаемой продукции, повышению её технического уровня и качества, улучшению условий труда на предприятиях, оздоровлению экологической ситуации в регионе.

При содействии Генерального консульства Чехии реализуются совместные проекты в химической отрасли, в сфере жилищно-коммунального хозяйства, агропромышленного комплекса. Осуществляется поиск новых перспективных направлений сотрудничества, организуются обмены официальными и деловыми делегациями, форумы и конференции, биржи контактов, презентации предприятий и их инвестиционных проектов.

Не стоит забывать и о том, что Чешская Республика — интересный гуманитарный партнер, обладающий огромным научным и образовательным потенциалом, самобытной культурой. К этому богатству уральцы могут приобщиться благодаря многим гуманитарным акциям, культурным мероприятиям, которые регулярно организует чешская сторона. Так, хорошей традицией стало проведение недели чешского кино, выставок художников Чехии, организация экспозиций фотомастеров.

Чехия - одно из наиболее привлекательных туристических направлений в Европе и одно из лидирующих в сфере выездного туризма Свердловской области. Безусловно, этому способствовали крупные презентационные мероприятия, организованные при участии дипмиссии, а также наличие прямого воздушного сообщения между Екатеринбургом и Прагой и регулярного рейса Екатеринбург — Карловы Вары, и то, что визу для поездки можно получить здесь, в Генеральном консульстве Чехии.

«Это очень важная работа, — говорит министр международных и внешнеэкономических связей региона Александр Харлов, — поскольку она создает условия для тесного человеческого общения, которое, как известно, является самой большой ценностью. Конечно, и в бизнес-проектах — Чехия наш надежный партнер. Мы очень признательны Генеральному консульству Чешской Республики в Екатеринбурге за его работу, активную позицию, высокий профессионализм сотрудников».

Источник: http://midural.ru/news/on_the_eve/page1/document15943/